A manufacturing company in the early 20th century is struggling with low productivity on its assembly line. The company hires one of the pioneering researchers in industrial psychology as a consultant to address the issue. Which of the following actions by the consultant best demonstrates the application of psychological principles to solve a business problem?