A researcher wants to collect data from people waiting in a grocery store checkout line. Because each participant is available for only a brief moment, the researcher assigns each person to experience just one experimental condition. What is the primary reason a between-subjects design is used in this situation?