There is a link between the increased size of specific brain structures and the necessity of the behavior/capability it is responsible for in some species (i.e., those that rely heavily on their sense of smell possess a relatively large olfactory bulb). Likely occur through the process of natural selection favoring individuals that adapted to improve that capability.