This analysis contrasts the approaches of Hafez, Saadi, and Maulana in incorporating Quranic passages, moral lessons, and spiritual allegories into their poetry. It highlights how these elements shaped their poetic voices and contributed to their individual literary legacies, offering a broader perspective on the influence of the Quran in Persian poetry.