The process of researching publishing options when publishing biographies and memoirs involves evaluating the pros and cons of different publishing routes and researching specific submission guidelines for literary agents and publishers.