The revision stage of the writing process for biographies and memoirs involves two primary steps: seeking external feedback to gain different perspectives on the work, and meticulously editing the draft for grammar, style, and coherence.