The research phase for writing public awareness environmental education involves three sequential steps: collecting data from reputable sources, interviewing subject matter experts for insights, and analyzing competing views to present a balanced perspective.