The data collection phase when exploring the sociology of social sciences involves three primary steps: conducting interviews with scholars and practitioners, distributing surveys to a broader audience to gather quantitative data, and analyzing relevant documents such as academic papers, policy documents, and historical records.