The process of gathering detailed information for an agricultural sciences case study involves two main steps: collecting relevant data through methods like surveys or field observations, and conducting interviews with experts or stakeholders.