The process of drafting an international law research article involves three main steps: drafting the introduction to set the stage, composing the main body to present the analysis, and drafting the conclusion to summarize the findings.