What does empirical research indicate about the widely held belief that low self-esteem is a major underlying cause of various psychological problems?