A teenager believes they are socially awkward (a cognitive factor). Consequently, they avoid social gatherings (a behavior). When they are in a group, they stay quiet and don't engage, which leads to others not interacting with them (an environmental factor). This lack of interaction reinforces the teenager's belief that they are socially awkward. Which statement best analyzes the dynamic described in this scenario?