The points represent items that demonstrate statistically significant changes for men or women over time. the X value represents change for males and the Y value represents change for females. If a point has a positive X and Y value, then the change over time has been positive for both males and females. If the values are both negative, then the preference has decreased over time for both genders... and so on.