Learn Before
Nicholson's English Translation of Rumi's Mathnawi (1926-1934)
[farsi-poem-source:1:nicholson-mathnawi-english]
Reynold A. Nicholson, The Mathnawi of Jalaluddin Rumi, English translation volumes II, IV, and VI (Luzac, 1926-1934).
Books I-II: https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.70297
Books III-IV: https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.70298
Books V-VI: https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.285559
The Digital Library of India metadata labels volumes II and IV out of copyright. Rights for the 1934 volume and reuse in each jurisdiction still require a source-specific determination; this catalog record does not enable automatic use by itself.
0
1
Tags
Humanities
Literature
Persian Literature Prerequisite Course
Related
Persian Poets
Ganjoor Persian Poetry Dataset on Hugging Face
Ganjoor
Persian Literature Prerequisite Course
Farsi poetry
تذکرة الأولیاء / Memorial of the Saints
فریدالدین عطار نیشابوری / Farid al-Din Attar of Nishapur
حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه / Hadiqat al-Haqiqah (The Walled Garden of Truth)
Haft Awrang
Nicholson's English Translation of Rumi's Mathnawi (1926-1934)
Masnavi.net Bilingual Nicholson Alignment
Clarke's English Translation of Hafez's Divan (1891)
Perseus/Open Philology Hafez TEI Editions
Whinfield's Quatrains of Omar Khayyam (1883)
Wikisource Whinfield Khayyam Bilingual Transcription
Dar al-Masnavi: Nicholson's Song of the Reed (Book I, Lines 1-34)