This quatrain (rubai) is part of Chapter 8 of Farid al-Din Attar's Mokhtar Nameh. It addresses the mystical necessity of self-annihilation (Fana), using metaphors such as the fire of eternity to describe the process of dissolving the ego and the illusion of temporal existence ('adam) to find true spiritual subsistence (Baqa).