In Chapter 18, Poem 14 of Mokhtar Nameh, Attar praises the rare spiritual seeker who maintains their connection with the Divine while engaged in everyday worldly affairs. Rather than advocating for complete physical withdrawal from the world, the poem highlights that a person who can dedicate even a single breath to God amidst the busyness of life is spiritually equivalent to a thousand men. This concept underscores the profound difficulty and immense value of inner detachment and constant remembrance of the Divine in the midst of worldly distractions.