The 'no unobserved single-cause confounders' assumption specifies two requirements for the unobserved confounder $U$. Requirement 1 ensures that $U$ has $\textit{only}$ multiple causes, and requirement 2 ensures that $U$ contains all multiple-cause confounders.