In Chapter 4, Poem 42 of Attar's Mokhtar Nameh, the poet explores the concept of spiritual accommodation—how enlightened beings or the Divine communicate with ordinary people. Although these spiritual figures exist in a state of absolute transcendence and freedom from worldly constraints ('detached and free'), they deliberately employ limited dualistic concepts like time ('new' and 'old') and law ('do' and 'do not') out of 'grace' (lotf). This illustrates that true spiritual guidance requires translating ineffable truths into relatable human language, bridging the immense gap between the infinite reality and the limited human intellect.