The preliminary research stage of writing a global studies review article involves identifying key sources to find foundational texts and influential authors, and compiling a bibliography to format and list all sources planned for review.