The writing phase of literary and commercial fiction involves three main steps: writing the first draft to establish narrative flow and character development, revising the draft to tighten the plot and deepen character arcs, and conducting final edits to address grammar and stylistic issues.