In Chapter 4, Poem 49 of Attar's Mokhtar Nameh, the poet points to a profound divine reality that transcends all temporal conditions and human dualities. By describing it as a 'matter transcending old age and youth' and beyond 'the world of death and life,' Attar emphasizes that this divine secret cannot be comprehended through mortal experiences or temporal boundaries. It eternally transcends both 'the everlasting and the transient,' highlighting the absolute ineffability and supreme transcendence of the ultimate truth.