To propose a modification to a node, you should click the "Proposals" button on the node footer and then click the corresponding button in the right-hand sidebar to propose an improvement on the node. Then, you'll be able to edit the node title, content, image, choices (in question nodes), parent and child relations, references, and tags. Finally, enter the summary and justification for your proposal and click the "Post" button.