Learn Before
The Bedouin Wife's Repentance and Submission in the Masnavi
دفتر اول - بخش ۱۲۰ - تسلیم کردن مرد خود را به آنچ التماس زن بود از طلب معیشت و آن اعتراضِ زن را اشارات حق دانستن. به نزد عقلِ هر داننده ای هست، که با گردنده گرداننده ای هست / Book One - Section 120 - The man yielding to the woman's entreaty in seeking a livelihood, and recognizing the woman's objection as a sign from God. In the intellect of every knowing person, it is a fact that with the turned there is a turner
The Bedouin Husband's Repentance and the Alchemy of Divine Mercy in the Masnavi
In Book 1 of Jalaluddin Rumi's Masnavi, following his harsh outburst, the Bedouin husband is overcome with profound remorse, comparing his regret to that of a dying tax-collector. Realizing that fate had blinded his reason, he repents to his wife, declaring that he would convert from an 'unbeliever' to a Muslim out of sheer desperation. Rumi uses the husband's complete surrender to transition into a broader theological reflection on God's boundless grace. He asserts that the Divine Presence () is an ocean of mercy that transcends rigid human categories. In a powerful concluding metaphor, Rumi explains that both faith and unbelief are ultimately lovers of the Divine Majesty, and both are subject to God's transformative 'alchemy'—just as base copper and precious silver are equally mastered by the alchemist's art.
0
1
Tags
Humanities
Literature
Islam
Religion
Science
Philosophy
Social Science
Persian Literature Prerequisite Course
Related
Woman as a Ray of the Divine in the Masnavi
The Bedouin Husband's Surrender and the Divine Abode in the Masnavi
The Bedouin Husband's Repentance and the Alchemy of Divine Mercy in the Masnavi
دفتر اول - بخش ۱۲۸ - تعیین کردن زن طریق طلب روزی کدخدای خود را و قبول کردن او / Book One - Section 128 - The woman determining the way to seek a livelihood for her husband, and his acceptance
The Spiritual Alchemy of Repentance in the Masnavi
The Bedouin Husband's Repentance and the Alchemy of Divine Mercy in the Masnavi