Poem

دفتر ششم - بخش ۱۳۵ - خطاب حق تعالی به عزرائیل علیه‌السلام کی ترا رحم بر کی بیشتر آمد ازین خلایق کی جانشان قبض کردی و جواب دادن عزرائیل حضرت را / Book Six - Section 135 - God's Address to Azrael, 'Whom didst thou pity most among these creatures whose souls thou hast seized?' and Azrael's answer to the Presence

Original content

حق به عزرائیل می‌گفت ای نقیب
بر کی رحم آمد ترا از هر کئیب؟

گفت بر جمله دلم سوزد به درد
لیک ترسم امر را اهمال کرد

تا بگویم کاشکی یزدان مرا
در عوض قربان کند بهر فتی

گفت بر کی بیشتر رحم آمدت
از کی دل پر سوز و بریان‌تر شدت؟

گفت روزی کشتیی بر موج تیز
من شکستم ز امر تا شد ریز ریز

پس بگفتی قبض کن جان همه
جز زنی و غیر طفلی زان رمه

هر دو بر یک تخته‌ای در ماندند
تخته را آن موج‌ها می‌راندند

باز گفتی جان مادر قبض کن
طفل را بگذار تنها ز امر کن...

0

1

Updated 2026-06-23

Contributors are:

Who are from:

References


Tags

Humanities

Literature

Islam

Religion

Science

Philosophy

Social Science

Persian Literature Prerequisite Course