Learn Before
دفتر اول - بخش ۴۲ - بیان توکل و ترک جهد گفتن نخچیران بشیر / Book One - Section 42 - The Beasts Explaining Trust and Abandoning Exertion to the Lion
دفتر اول - بخش ۴۶ - ترجیح نهادن نخچیران توکل را بر اجتهاد / Book One - Section 46 - The Beasts' Preference for Trust over Exertion
دفتر اول - بخش ۴۴ - ترجیح نهادن نخچیران توکل را بر جهد و اکتساب / Book One - Section 44 - The Beasts' Preference for Trust Over Exertion and Acquisition
دفتر اول - بخش ۴۵ - ترجیح نهادن شیر جهد و اکتساب را بر توکل و تسلیم / Book One - Section 45 - The Lion's Preference for Exertion and Acquisition over Trust and Submission
Original content
گفت آری گر توکل رهبرست
این سبب هم سنت پیغمبرست
گفت پیغامبر به آواز بلند
با توکل زانوی اشتر ببند
رمز الکاسب حبیب الله شنو
از توکل در سبب کاهل مشو
English translation
He said: "Yes, if tawakkul is the guide, This means-taking too is the Prophet's sunna. The Prophet said with a loud voice: 'With tawakkul, tie the camel's knee.' Hear the mystery of al-kāsibu ḥabību 'llāh — Through tawakkul, do not grow lazy in taking means."
0
1
Tags
Humanities
Literature
Islam
Religion
Science
Philosophy
Social Science
Persian Literature Prerequisite Course
Related
The Lion's Argument for Exertion (Jahd) in the Masnavi
The Metaphor of the Boat and Worldly Detachment in the Masnavi
The Importance of Consultation (Mashwarat) in the Masnavi
دفتر اول - بخش ۴۳ - جواب گفتن شیر نخچیران را و فایدهٔ جهد گفتن / Book One - Section 43 - The Lion Answering the Prey and Speaking of the Benefit of Exertion
دفتر اول - بخش ۴۵ - ترجیح نهادن شیر جهد و اکتساب را بر توکل و تسلیم / Book One - Section 45 - The Lion's Preference for Exertion and Acquisition over Trust and Submission
دفتر اول - بخش ۴۶ - ترجیح نهادن نخچیران توکل را بر اجتهاد / Book One - Section 46 - The Beasts' Preference for Trust over Exertion
دفتر اول - بخش ۵۱ - مقرر شدن ترجیح جهد بر توکل / Book One - Section 51 - The Establishment of the Preference for Exertion over Trust
دفتر اول - بخش ۵۲ - انکار کردن نخچیران بر خرگوش در تاخیر رفتن بر شیر / Book One - Section 52 - The Objection of the Prey to the Hare's Delay in Going to the Lion
The Debate Between Trust (Tawakkul) and Exertion (Jahd) in the Masnavi
The Illusion of Human Effort and Acquisition in the Masnavi
دفتر اول - بخش ۴۵ - ترجیح نهادن شیر جهد و اکتساب را بر توکل و تسلیم / Book One - Section 45 - The Lion's Preference for Exertion and Acquisition over Trust and Submission
دفتر اول - بخش ۴۷ - ترجیح نهادن شیر جهد را بر توکل / Book One - Section 47 - The Lion's Preference for Exertion over Trust
The Debate Between Trust (Tawakkul) and Exertion (Jahd) in the Masnavi
The Debate Between Trust (Tawakkul) and Exertion (Jahd) in the Masnavi
دفتر اول - بخش ۴۵ - ترجیح نهادن شیر جهد و اکتساب را بر توکل و تسلیم / Book One - Section 45 - The Lion's Preference for Exertion and Acquisition over Trust and Submission