Learn Before
Poem

بخش ۵ - الحكایة و التمثیل / Section 5 - The Tale and the Parable

Original content

در رهی داود طائی بی قرار
میشد و تعجیل بودش بیشمار

آن یکی گفتش چرا داری شتاب
گوئی افتادست در دکانت آب

گفت بر دروازه در بند منند
میشتابم چون شتابم میکنند

English translation

On a path, Dawud Ta'i, restless, Was walking, and his haste was countless. Someone said to him, "Why do you have such haste? It is as if water has flooded your shop." He said, "At the gate, they are waiting for me, I hasten, because they are hastening me."

0

1

Updated 2026-07-03

Contributors are:

Who are from:

References


Tags

Humanities

Literature

Persian Literature Prerequisite Course

Related